海明威與川端康成

要把它看完為止，要把它看完為止。
這是我看每一篇海明威和川端康成的短篇小說時真實的內心獨白。
我看完了，我看完了。
這是我看完每一篇海明威和川端康成的短篇小說後真實的內心獨白。

絕不耗時，時間只會增生。你會看到一個樸實無瑕的世界，那裡只有死亡，而唯獨你是生存的。你深陷其中，無法把眼光從每一個細節上移開。它們是多麼粗糙，就像它們剛剛形成時那樣，但正因為這樣，它們也是可貴的。它們正化為力為塊壘，供人靜靜的欣賞。你被親密地擁抱著、撫摸著，但你不能認出那些擁抱你撫摸你的是什麼。你開始感到某種邊界漸漸向你靠近，心悸、冷汗，手腳酸軟隨之而發生。未來對你突然不再陌生，你的意識表層還有混濁，但你知道底層清澈無比。結束開始了，你在生命彌留之處散步，踏落地面堅實的感覺真好，任一切如霧擦身而逝的感覺多好。你會醒來的，但不是現在。你仍活著，還有比這更無奈的快樂、更愉快的毀滅嗎？

註：「愉快的毀滅」語出海明威《乞力馬札羅的雪》；「化為力為塊壘，供人靜靜的欣賞」語出川端康成《送行》。